Překlad "си трябвало" v Čeština


Jak používat "си трябвало" ve větách:

За да слезе за месец от кораба заедно с паспорта си, трябвало да докаже, че има работа.
Aby ho pustili do země na měsíc jen s pasem, musel dokázat, že má práci.
Искала си да излезеш от сянката на сестра си. Трябвало е да я нараниш.
Nemohla ses dočkat, až ji dostaneš ze stínu.Tak s ji ubližovala.
Каза ми, че съм лоша и влияя зле на братята и сестрите си, трябвало да се променя.
Řekl, že jsem zkažená a že mám špatný vliv na své bratry a sestry a že se mám kát.
Значи ти си трябвало да припаднеш, а той да бъде измъчван?
Takže tvým plánem bylo omdlít, a jeho vydržet mučení?
Може би Леви те е заплашил, че ще каже на родителите ти, че си тревоман и ти си трябвало да го спреш.
Možná Levi vyhrožoval, že řekne vašim rodičům, co děláte a vy jste ho musel zastavit.
Ако съм искала да видя отново съпруга си, трябвало да чакам Джон Лок.
Říkal, že jestli chci ještě někdy vidět svého manžela, - mám tu počkat na Johna Locka. - Ale jelikož je mrtvej, tak nám to asi k ničemu nebude.
Нещо, което си трябвало да свършиш, докато си бил още жив, но не си, Защото аз те убих.
Víte, něco, co jste chtěl udělat, když jste byl naživu ale neudělal jste, protože... No, protože jsem vás o tu možnost obrala.
Мислех, че си трябвало да бъде с баща си.
Myslel jsem, že máš být s tátou.
Точно това си трябвало да направиш.
Jo. Přesně to jsi měl udělat.
И евреите, от страх за живота си, трябвало да измислят находчива идея, или поне да опитат да задоволят желанието на Фараона.
A židé, ve strachu o život, přišli na geniální myšlenku, a nebo alespoň zkusili naplnit Faraonovo přání.
0.66718196868896s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?